Journal de bord été 2010 –
Flocon de Mer
Norvège Svalbard
Norvège Svalbard
Jeudi 13 mai
Décollage d’Orly à 11h arrivée à Bergen 13h
Bus à la gare de Bergen à 17h30 pour arriver à 19h à
Norheimsund où Patrick et Marie Pierre « jam himp », nous attendent,
quel plaisir !
Vendredi 14 et samedi 15 mai
Nuit à 4°, jour 24°
On réarme Flocon de mer, échange de cartes
avec Patrick avant leur départ, pose de la moquette….
Dimanche 16 mai
Nuit à 10°, temps pluvieux
On sort le bateau sur le slip à 12H….
Lundi 17 mai
Fête nationale
Antifouling Visite à Jacques Vitor
Mardi 18 mai : Norheimsund-Jondal 60°16/6°15
8Nm 1H40
Changement de la batterie moteur
18h20 départ
Mercredi 19 mai : Jondal-Stolmavagen 59°59/5°05 52,5 Nm 9H15
11° au réveil dans le bateau.
Départ à 10H10.
L’eau est
incroyablement vert émeraude, c’est superbe, il fait grand beau. Tout au
moteur. On a vu 2 dauphins, c’est rare
en Norvège.
Jeudi 20 mai et vendredi 21 mai : Stolmavagen-
lerwick 60°09/1° 08 196Nm 34H
Départ pour les Shetland 5h20
Traversée très agréable, avec un vent de 10 12 nd, mais
pas de soleil ! 5, 8 de moyenne.
Noose sort du brouillard vers 15H, au dernier moment.
Eau à 8°.
Samedi 22 mai : Lerwick- Cat Firth 60°16/1°12 7.6
Nm 1H30
Il pleut.
Josiane et Didier ont un pb d’avion, ce n’est pas le
nuage de cendres mais des grèves !
Dimanche 23 Mai : Cath Firth- Lerwick 7.4Nm 1H20
Arrive sous une pluie battante à 17H.
Lundi et mardi 24 et 25 mai : Lerwick
Coup de vent, il fait frais, mais on a moins froid,
Josiane et Didier sont aux Orcades lundi soir, ils arrivent à 13H mardi, après
3 avions 6 bus 2 hôtels……C’est loin Lerwick !
Visite du superbe musée.
Mercredi 26 mai :
Lerwick- Baltasound 60°46/0°50 43,8Nm 8H
Ce matin 4°
Départ 8H45
Belle navigation avec des lumières incroyables, arrivée a
16H 45 dans un tout petit village du bout du Royaume Uni. Ambiance…..
Un pécheur nous offre des crabes, repas du soir
somptueux.
Jeudi 27 et vendredi 28 mai : Baltasound-Sansoya 62°15/ 5°29 207,7 Nm 36H30
Départ 9H30
Traversée retour sur la Norvège avec des vents très
irréguliers, de 0 à 25nd, et de direction changeante. La nuit n’est plus
vraiment une nuit.
Beaucoup de plates formes
pétrolières, des bateaux « chien »…
Didier et Josiane ont vu un couple d’orques chassant.
La neige sur les montagnes norvegiennes épate Josiane.
On se rapproche des falaises à oiseaux de Runde.
Le stattlandet, ce sera pour le retour.
22H arrivée au port. Le lieu est moyen. C’est le WE , il
y a quelques bateaux, surtout à moteur.
Maintenant, commence la grande montée vers le nord.
Samedi 29 mai :
Sandsoya- Bjorsund nord 62°53 62,7 Nm 10H45
Départ 10H20
Super belle navigation, vent portant, soleil, gymkhana
entre rochers asséchant et affleurant. Moyenne 5,83 nd.
21H 05 arrivée dans un champ de flèches dans un village
miniature superbe.
Dimanche 30 Mai :
Bjorsund nord.
C’est trop beau, on ne bouge pas.
C’est un lieu extraordinaire, on est amarré sur un ilot
privé, à un luxueux ponton flottant.
Au milieu d’une
touffe de fleurs roses,une goéland brune couve, sur l’ilot voisin c’est le
domaine d’une famille eider.
La promenade sur l’ile du phare nous comble de
découverte, il ne fait chaud que à l’abri du vent.
Cela retape dure à terre, les propriétaires des maisons
reviennent sur l’ile pour les week end et les vacances, chaleureux accueil.
L’instituteur parle français.
Lundi 31 mai :
Bjorsund nord- Kristiansund 63°07 32Nm 6H
Départ 5H30, le vent nous abandonne vite.
Démontage des toilettes en route.
11H20 on arrive, au port.
Machine à laver au port.
Josiane et Didier organise la suite de leur voyage.
Repas au resto pour l’anniversaire de Christophe. Extra.
Kristiansund est une ville très dynamique, on peut y
trouver tout, mais on n’a toujours pas trouvé notre gaz.
Mardi 1 juin :Kristiansund
à Mausundvaer 63°52 66Nm 11H 20
Grand soleil, Virée dans la ville, on trouve le détendeur
pour le propane.
On repère le chantier pour un éventuel hivernage, très
beaux bateaux de bois, très très vieux bâtiments.
Départ 10H30, vent 12N, bon plein.
18H30, on passe à l’ouest de Froya. Vu un vol d’oies, très
« chaude » journée, on pense même aux shorts !!
21H50 arrivée un peu tard pour les photos, mais que c’est
beau !!
Mercredi 2 juin :
Mausundvaer à Bessaker 64°15 50.2
Nm 7H 35
Petite pluie, température toujours de 8°, comme l’eau.
Le village est minuscule mais bien vivant, avec une parte
sur une ile voisine reliée par un pont !! beaucoup de pécheurs, la morue qui sèche commence a
être bien présente.
Départ 11H10,
tentative infructueuse de pêche avec notre nouvelle ligne…
Arrivée en fin de journée, achat du gaz.
Rencontre avec l’équipage de Abysse , 3 plongeurs qui
font des réparations sur des fermes, des plates formes…sympa.
Jeudi 3 juin :
Bessaker à Abelvaer 64°44
41Nm 5H 45
Très belle moyenne, 7.1, grains.
17 H amarres au ponton, vent 17-20 Nds.
On a un très beau chalet sanitaire,
Un peu plus loin, le village n’a qu’une épicerie hôtel café…qui
ferme à 18H.
Vendredi 4 juin :
Abelvaer à Rorvik 64°51 10.5 Nm 2H
Temps encore couvert.
On fait tourner une machine à laver, on va à l’épicerie
bar pour pain et aquavit..
Départ 14H25 15
Nds au pré avec des grains.
Arrivée 16H25, calme et soleil.
Encore un super Club house.
Petit tour au musée sympa, plein de mouettes qui nichent
partout dans les toits, plein de grands magasins….
Repas de crevettes à bord, avant le départ de Josiane et
Didier sur le M/S Lofoten que nous visitons : trop beau
Nous avons parcouru 513.5 milles avec eux
Samedi 5 juin :
Rorvik à Skei Leka 65°05 23.6 Nm 5H10
Pluvieux, et 5° ce matin.
On paye le port 130 Nok, c’est la moyenne quand on doit
payer quelque chose, selon les endroits, il n’y a rien à payer. C’est toujours
une enveloppe à glisser dans une boite !!!!
Départ 13H, petit vent, on tire des bords.
18H30, on est au ponton, il est tout petit, tout comme le
port.
Très belle promenade en partant à droite vers le
nord ; vu de nombreux daims, Curlew (wader) oiseau au long bec courbe, et
tout un espace de découverte géologique remarquable. Tous cela sous un beau
soleil !
Au retour nous faisons connaissance avec Willy et ana
Eira Lindemarck sur Huggal.
Dimanche 6 juin :
Skei Leka à Torget 65°23 26.7 Nm 5H20
10h30 départ
Très belle journée de petite navigation avec spi puis
moteur pour le raz cailloux.
17H on se déplace pour être encore plus sous le trou de
la montagne.
18H on a trouvé la bonne place. On va à terre, super
petit sentier pour monter au trou du troll : superbe vue !!et fin de
journée bien ensoleillée.
Lundi 7 juin :
Torget à Heroyholmen 65°58 49.2 Nm
9H30
Beau, 5°
Départ 8H40, petit temps, on tire des bords, on met le
moteur dans les passages etroits, on fait un tour dans la baie Astahaug pour
voir une église..
18H15 on arrive dans un vent de rafales…..et 1
chandelier !
Repas à bord de Hugall.
Mardi 8 juin :
Heroyholmen à Lovund 66°22 36Nm 2H+5H10
TT beau 5°
Départ 10h50 pour Sandnesjoen, pour tentative de
réparation du chandelier.
Vu l’ovni Lady salope.
15H15 nouveau départ, le vent forcit…20nd dans le nez.
20H20 on est à l’ancre dans le port sud, journée trop
ventée.
Les norvégiens de hugall sont au ponton dans le port
nord.
Mercredi 9 juin :Lovund
à Rodoy 66°39 28.4 Nm 5H45
Très jolie ile, belle ballade dans le village, il y a des
trolls dans tous les jardins, et belle ballade dans le site de nidification de
macareux où tournent 2 aigles pécheur.
En compagnie d’Ana Eira, nous achetons un saumon à
l’usine : 3Kg, 3 jours de repas.
Départ 14H15, trinquette, 1 ris
17H45 on passe le cercle polaire arctique :émotion.
20H on est au mouillage, c’est très beau, on a choisi la
crique au sud du débarcadère
Très belle journée de nav, soleil.
Jeudi 10 juin :
Rodoy à Engen 66°43 18.3Nm 4H
Toujours 5° le matin.
Toujours belle ballade sur l’ile, on aperçoit les Norvégiens
une fois de plus.
Depart 12H40 nav cool, spi
moteur.
16H35 nous sommes au ponton sous le glacier Svatisen
( Holandfjord) : grandiose
2 heures plus tard Hugall arrive, apéro, ils nous mettent
en garde pour lautorisation douanières concernant l’hivernage.
Mail à vestnorge@toll.no
avec : papiers du bateau
Photo du bateau
Attestation assurance
Lieu et période de l’hivernage
Très belle soirée ensoleillée.
Vendredi 11 juin :
Engen à Stott 66°56 30Nm 5H25
5° calme absolu, reflet du glacier parfait dans l’eau….
Départ 10H40 navigation dans un dédale d’iles et chenaux
avec et sans vent pour arriver à 16H05 dans un endroit encore incroyable. Le
site est étrange, très brut, pas léché, ambiance du bout du monde, grand hangar
sous utilisé, petite épicerie (seul lieu de vie)
La douche dans le hangar a de fortes odeurs de poisson.
Hugall arrive 1H après nous.
Plein de gasoil
Samedi 12 juin :
Stott à Selvagen (Fleina) 67°06 22Nm 4H25
10° à minuit, 16° à 9H, calme absolu.
Promenade sur l’ile, avec de très nombreux lieu de
nidification de Goose et beaucoup de leurs très grosses crottes partout sur la
route. Il fait chaud.
Les Norvégiens doivent être le 22 à Tromso, le 27 à
Harstad, nous le 15 à Bodo.
Nous ne devrions plus nous voir.
3 petites journées nous attendent maintenant.
Départ 14H45, petit temps, on tire des bords.
Arrivée à 19H10, dans un mouillage hyper sauvage, aride.
On finit le saumon.
Dimanche 13 juin : Selvagen à Krokholmen 67°08 5.20Nm 1H10
8°, 12 dedans, petite bruine, grand calme.
Départ 15H40.
Arrivée 17H, dans un groupe de petits ilots reliés par de
petits ponts suspendus, tout est prévu pour un tourisme de WE et d’été ;
il ya 1 sauna, des bains dans des tonneaux, mais pas un chat en ce dimanche
soir.
Lundi 14 juin : Krokholmen à Bliksvaer 67°16 18Nm 3H10
Départ 12H pré
dans petit vent, temps couvert.
Arrivée 15H10 sur un petit ponton comme dab, après une
entrée tournante comme dab, et personne comme dab.
L’ile n’est pas déserte du tout, une petite vallée
serpente avec de jolies maisons bien entretenues et au fond la maison d’Eva et
Niels qui ont construit
« leur église » Ils ont aussi une maison d’hôtes avec un musée à coté
du bateau…
Bel endroit, familles de goose à cote du ponton.
Mardi 15 juin :
Bliksvaer à Bodo 67°17 7Nm
1H35
Départ 8H40, moteur pas de vent
Arrivée 10H15 : il y a Le Boréale, Imram, Papy boom
et L’embellie. Tous deux montent aussi au Svalbard.
Papygil arrive, l’aéroport est à 10 mn à pied.
Mercredi 16 juin :
Bodo
20Nd de vent, pluie, on ne bouge pas.
La ville n’est vraiment pas top.
Thé avec Jean pierre et Hugues de L’ovni Embellie. Le troisième
équipier s’est blessé en sautant sur le ponton, l est reparti en France.
22H le vent tombe
Jeudi 17 juin :
Bodo à Reine 67°56 52.5Nm 8H30
Départ 8H, après avoir complété le réservoir de gasoil.
Belle traversée, vent sympa, mais pluie sur la fin
On ne découvre Reine qu’au dernier moment, montagnes
complètements prises dans les nuages.
Arrivée 16H30
Vendredi 18 juin : Reine
Vent et pluie : on ne bouge pas.
10H on aperçoit les montagnes, il fait 10 ° mais il fait
froid
Rafales 35 Nd, ça moutonne juste derrière le
bateau !
Samedi 19 juin : Reine Nusfjord 68°03 9.6Nm 2H15
Départ à 16H45 après un faut départ à midi. Le vent est finalement encore fort, 20 25 nd. .
Nusfjord est très très
petit, hyper bon abri. C »’est un peu un musée, et un
« couloir d’hôtel » le matin, mais c’est magnifique.
Dimanche 20 juin : Nusfjord à Stamsund 68°07 16.1 Nm 3H
On profite du superbe lieu
Le lave linge est interminable.
Départ 17 H, arrivée 20 H.
Magnifique mais il fait froid. On prend quand même
l’apéro au soleil dans le cockpit, Soirée grand grand ciel bleu.
Nous sommes au ponton d’un hôtel, aux cotés d’un voilier
Allemand.
C’est un vrai port de pèche, mais peu de bateaux en cette
saison : la pèche à la morue, c’est l’hiver.
Lundi 21 juin : Stamsund à
Henningsvaer 68°09 11Nm 2H50
Petit déjeuner à l’hôtel moyen.
Départ 11H 25
Arrivée 14H 15, au ponton du bout tout au fond du port.
Il y a un voilier de Cherbourg, où les équipages changent tous les 15 jours.
Nous aurons ainsi vu 1 voilier suisse, 1 allemand qui ont de grand programme de
navigation mais avec des équipages qui se suivent.pas mal .
Henningsvaer est assez touristique, mais très sympa
Mardi 22 juin :
Henningsvaer à Kabelvag 68°12 8Nm 2H
8° pluie
Départ 14H 50.
Arrivée 16H 35 sous une pluie battante : magnifique.
Notre petit ponton, 50nok appartient à un restaurant très
beau. Une grande fête se prépare pour le WE. Un voilier autrichien arrive ,
nous le reverrons à Tromso puis de loin au Spitzberg.
Mercredi 23 juin : Kabelvag à Hennes 68°31 33.6 Nm 4H+2H30
Départ 11H35. Journée pluvieuse avec un arrêt au Trollfjord : halte style Bérarde. Passage de l’express côtier.
Nous continuons pour passer le Raftsundet. A sa sortie
bruine et brouillard nous attendent, mais ouf, sans vent.
21H15, arrivée dans une ambiance cocon de brume.
J
eudi 24 juin : Hennes à Nergardsvika (Bjarkoy) 69° 55.5 Nm 9H30
eudi 24 juin : Hennes à Nergardsvika (Bjarkoy) 69° 55.5 Nm 9H30
Réveil cool sous le soleil
Départ 10H25 pour une longue navigation, Sortland, Risoyhamn.
On termine, 19H 50, sous un très beau soleil, avec un
passage très étroit et une belle falaise à oiseaux, c’est magnifique. Top trop beau,
belle promenade sous le soleil de minuit, après un repas du soir dans le cockpit.
Vendredi 25 juin Nergardsvika à Hamn (senja) 69°25 32Nm 5H50
7°, couvert. Balade courses.
Départ 14H pour une navigation douce et ensoleillée, beaucoup
de macareux depuis qq jours.
Arrivée à 19H50 au ponton d’un bel hôtel ; C’est le
WE, il y a du monde. Douches, sauna possible, encore une autre ambiance.
Samedi 26 juin Hamn à Sommaroy 69°38 30Nm 6H
Départ sous des températures très douces, 12° cette
nuit ! Le vent d’abord tranquille devient bien fort avec des rafales à
38nd sous un cap, et une mer blanche de blanche.
16H30 : content d’arriver à notre ponton, pas facile à attraper !!
Balade au village, mais c’est samedi, et tout est déjà
fermé, et demain ce sera pareil.
Attaque de sternes et visite d’une petite maison musée
très belle.
Dimanche 27 juin :
Sommaroy
Couvert avec rafales toutes la journée, on ne bouge pas.
C’est un port qui a développé le tourisme de la pèche,
enfin 1 petite dizaine de bateaux à moteur.
Sous le soleil cela doit être splendide, avec des
couleurs turquoise car très sablonneux…
Lundi 28 juin : Sommaroy
à Storval asland 69°40 32.5Nm 7H
8°, mer 6°
Encore du crachin ce matin, 10H15 on demarre15nd, 2 ris,
5mn plus tard 0, un peu plus tard, spi.
16H, on arrive à Eidkjossen Marina : pas terrible,
très pré de la route….On rencontre Philippe de Zéro au supermarché.
Mardi 29 juin : Storval à Tromso 69°39 7.4 Nm 1H30
Départ 10H40
Arrivée au RICA hôtel.
Balade en ville, la rue Storgata est très
belle, très animée. On réserve notre carabine. Visite du musée polaire, et
repas du soir au japonais du port.
Mercredi 30 juin : Tromso Ilot Duken(I Hakoya) 69°40 7Nm 2H
7H15 départ du bus de Papygil: il aura parcouru 288.1
milles avec nous.
13H30 on va dans le coin de Fredoya et Zéro.
Jeudi 1 juillet : Ilot Duken à Tromso
7Nm 2H
On passe faire le plein à la marina au nord de Tromso.
19H30 on est au ponton du « marché »
Vendredi 2 juillet : Tromso 69° 39
Derniers préparatifs avant la traversée : Fusil, frais,
météo, concertation avec Frantz l Autrichien, visite de Philippe, douches au
Rica hôtel, et pour finir re météo à 21H à la pizzeria.
Basile et Jean Charles arrivent à 23H15, sous un beau
soleil.
Le départ est prévu tôt demain.
SVALBARD
Samedi 3 juillet : Tromso à 71°
Départ 5H40.
Arrivée à Torsvag à 12H30 : petite halte dans ce village
du bout du nord, tourné une fois de plus vers un tourisme de pêcheurs, une
poignée de fan de la pèche au relativement gros tq flétan. L'activité pèche
professionnelle hivernale, y semble importante encore.
Morues qui sèchent, troupeau de rennes.....
15H15, nous repartons.
Vent 12nd NE, île aux ours à 245 milles.
Dimanche 4 juillet :
71° à 73°44
Temps toujours couvert, vent 17nd, 60° sur tribord.
8°, eau 6,6°.
Vu 2 bateaux et des dauphins.
Parcouru 158 milles en 24H.
Lundi 5 juillet :
73°44 à 76°
Temps couvert, brouillard, vend 10nd, tjs NE.
6H, on est à l'ile aux ours, que l'on aperçoit à peine.
Les conditions sont super bonnes pour naviguer, on ne
s'arrête pas. Le sud du Spitzberg est à 110 milles, mais nous visons plus à
ouest et plus au nord pour contourner les glaces.
Le vent monte régulièrement jusqu'à 20 nd. On a prit un
super rythme, on se régale.
Mardi 6 juillet :
76° à 78°06 Isfjorden
Vent toujours NE 18nd, Philippe nous donne les
coordonnées du point à viser, cela confirme nos intentions, extra.
Un bateau de croisière nous double sur bâbord, mouettes
et fulmars nous suivent et aiment l'antenne.
La TERRE se montre à 3H30, et le SOLEIL aussi, que c'est
beau !!!!
Le vent faiblit et vient trop de derrière : moteur.
A 15H 45, premières glaces par 72°22N et 12°50E. Il y a
beaucoup de vie, phoques oiseaux de toutes sortes...., c'est superbe.
Journée très ensoleillée, avec beaucoup de moteur.
Mercredi 7 juillet
: entrée Isfjorden à Longyearbyen 78°14
575,6Nm 91H45
Minuit, on passe devant Barentsburg, ville russe.
Arrivée à 4H30, à couple des 2 Jonathan.
Les 4 jours de traversée auront été top, avec une bonne
moyenne de 6,25 Nd.
On prend nos marques dans ces nouveaux lieux, passage à
la capitainerie, au sysselman, douches, lessive, Wifi au basecamp,
courses.....;
Jeudi 8 juillet :
Longyearbyen à Borebukta 78°25 23
Nm 5H
19H15, on est à l'ancre devant le glacier Borebreen.
Epoustouflant ce front de glacier. La carte nous dit que l’on est dans le
glacier !!! elle date d’il y a 50 ans. Dans la « nuit », le
courant change et nous amène de la glace, on déménage, et on contourne des
ilots inexistants sur la carte !!C’est pratique le grand jour en pleine
nuit.
Vendredi 9 juillet :
Borebukta à Poolpynten 78°27 49,3Nm 9H
6°8, temps calme couvert.
Très bonne nuit sans problème.
Départ 11H, moteur spi moteur vent arrière faible,
moteur.
On observe la colonie de morses un long moment avant de
mouiller de l’autre côté de la langue de terre.
Pour aller à terre il nous faut
s’équiper : combinaison de survie, fusil, fusées de détresse… les
sternes nous attaquent, elles défendent leur nid à même le sol. On les repousse
grâce à la crosse du fusil à ours ! Pendant ce temps la colonie de morses
reste amorphe.
Samedi 10 juillet :
Poolpynten à Ny London 78°58 42,4 Nm 7H
11H15 : on enchaine toujours vers le nord, le temps
est pluvieux, ciel gris, mer grise.
Eclaircie et soleil pour l’arrivée (18H20) dans la petite
baie de Peirsonhamna, gardée par un iceberg bleu, échoué à l’entrée. Les rennes
gambadent au loin, un ours a été repéré dans les parages….hé hé hé.
Damien Isambert nous rend visite, c’est l’homme qui a vu
l’ours. En fait, il a passé un an à Ny Alesund, et a adoré.
Dimanche 11 juillet :
Ny London Ny Alesund à Baie de la
Madeleine 79°34
60Nm
9H20
Promenade à terre sous la pluie, 8°, dans Manfreld
camp : croisé quelques rennes et de vieux wagonnets et des vestiges de
l’ancienne carrière de marbre.
Départ à 10H45 pour un grand tour au fond de la baie du Roy,
au milieu d’une nuée d’icebergs tous plus beaux les uns que les autres, il y a
des glaciers de partout, les montagnes qui en sortent sont très caractéristiques
de cette baie.
Halte de 2H à Ny Alesund, base de recherche internationale,
on a raté l’ours que les hommes bleus de l’Hurtigruten ont vu ! par contre
on a vu plein de renards polaires autour des maisons. Des gooses aussi vers
leur mare.
On repart à 16H ? spi, vent 10 nd, nous quittons la
baie du roi, passons le cap Mitra, longeons les 7 glaciers, toujours vent arrière,
mais avec le foc car le vent a forcit, 16 17 nd.
Minuit, on entre dans Magdalenfjorden où Pagan, un Damien,
est déjà au mouillage, dans Trinityhamna, sous un grand soleil !
Il y a une cabine sur la grève, les Sysselman sont là,
nous leur rendrons visite demain.
Lundi 12 juillet :
Trinityhamna à 79°47 à Trinityhamna 37,3Nm 9H
Le temps et couvert, 8° avec du brouillard, on aurait du
se promener cette nuit ! Pas grave, on va à terre, une zone de tombes de
chasseurs de baleines est délimitée, et toujours des fulmars, macareux, mergules, sternes qui attaquent,
gooses …..la neige a rougi à certains endroits a cause d’une certaine variété
d’algues.
Départ à 15H30, on s’approche du front du glacier, on
fait des photos du flocon de mer sous voiles, c’est beau !
On part au nord, toujours à la recherche de l’ours….le
temps se lève, il finit même par faire grand beau, et à 79°47, vers
Fuglenbukta, à 19H15, on voit l’ourse et son petit enfant : ½ tour pour
les suivre, ils suivent la grève jusqu’ au glacier, se mettent à l’eau et traversent
la baie à la nage, passe à Kennedybukta, Frambukta, traversent sur
Danskoya ; A 22H, après les avoir suivi sur 5 milles, on les perd de
vue : Mission accomplie.
On rentre à Trinityhamna pour la nuit, il est tard, mais
on ne dirait pas.
Mardi 13 juillet :
Trinityhamna à Dahlbrebukta 78°33 72,7 Nm 13H35
Petit dej au soleil dans le cockpit, 12°, sublime.
Départ à 10H, dans le brouillard à 10H30 : 10 heures
de moteur et de brouillard….. Il fait plus chaud que de coutume : 19°
dedans, 13° dehors, et 6° pour la mer.
20H cela se lève et on se retrouve avec le spi sous un
grand grand soleil. Magnifique de magnifique, la mer est couverte de glace
pilée, on mouille à 23H30, et, balade à terre avec notre fusil anti ours et
sternes. Encore une mare, ou petit lac avec gooses, vu un phoque dans la
baie …trop beau !
Mercredi 14 juillet :
Dahlbrebukta à Trygghamna 78°15 42,2
Nm 8H
Temps couvert et brouillard.
On regagne l’Isfjorden, et on voit le bateau noir et
blanc des autrichien, le shooner d’Erik et 3 autres voiliers de loin….C’est la
semaine où il ya le plus de monde au Svalbard !
19H30, on mouille après avoir cherché longtemps des fonds
corrects, il fait grand soleil, on va se balader à terre, on monte sur un
glacier…
Jeudi 15 juillet :
Trygghamna à Longyearbyen 24,6Nm 5H
9°, ce matin, nuageux sauf notre baie.
20-25 nd de vent portant, en avance à 7 -8 nd, ça déboule,
de plus on veut arriver avant 3 autres voiliers qui se dirigent aussi vers
Longyearbyen, et il n’y a pas bcp de place. Heureusement »la notre »,
n’intéresse personne, nous la retrouverons à chaque fois.
Le soleil est éclatant, la brise se calme.
Distance avec Basile et Jean Charles depuis Tromso :
927.5 Mn
Vendredi 16 juillet :
Longyearbyen
4H50, décollage de Basile et Jean Charles.
14H45, arrivée de Serge et Annie.
Le vent se lève fort, du NW, tout est agité et
inconfortable dans le port. On va quand même au restaurant Kroa.
Samedi 17 juillet : Longyearbyen à Yolidabukta 27,4Nm 6H
Le temps est couvert, et le restera durant tout le séjour
d’Annie et Serge !
Zéro arrive, on
discute un peu avec Philippe. Un de ses équipiers craque et veut rentrer chez
lui ! Petit mail au Sysselman pour le changement d'équipage.
Départ 12H40. Vent 15-18 nd, 3em e jour de vent
significatif, hier 25 nd.
On se balade au moteur devant le front du glacier avant
de mouiller à 18H 35.
Le vent tombe
toujours des que l'on est contre la glace, c'est très agréable.
Dimanche 18 juillet
: Yolidabukta à Tolmodbukta 78°40
30 Nm 7H45
7°, eau 1°, glaçons autour du bateau.
Nous dénichons notre lieu de mouillage dans une lagune très
peu profonde que l'on ne découvre qu'au dernier moment, encore un phoque.
Lundi 19 juillet :
Tolmodbukta
Couchés minuit, debout 10H. Il pleut, cette nuit il a
neigé sur les hauteurs.
Promenade films lecture....
Mardi 20 juillet :
Tolmodbukta à Skansbukta 78° 30 56,2Nm 8H30
Départ 12H, tour de Coraholmen dans une eau rouge de
rouge. Il fait froid aujourd’hui, 5° au plus chaud.
20H30, on entre dans Skansbukta, Billefjorden, après une
bonne remontée au pré.
Papyboom est là sur son HR31. On est content de se voir.
C'est très beau, très désertique, sculpté à merveille:
Majestueux.
Des nuées d'oiseaux de l'autre côté …
Mercredi 21 Juillet : Skansbukta à Pyramiden 78° 39 10,8 Nm 2H30
Pas fait de tour à terre, départ 12H, tout au moteur vent
15nd NE.
Visite de la ville russe abandonnée, beau témoignage
des années 72 à 92.Seuls une poignée d'habitants y vivent encore l'été. C'est
assez poignant !
On est à quai à l'extérieur du port, sous la grue !!!!On
fait le plein de charbon.
La journée se termine par un magnifique soleil, et un
grand calme; super.
Jeudi 22 juillet :
Pyramiden à îlot gasoyane 78°27 28,3 Nm 6H
7H, le clapot nous fait déménager, direction le
Nordenskioldbreen.
Et re front de glacier, de plus en plus proche, et re
balade à terre sur le permafrost.
Puis une longue remontée au pré; arrêt sous l'abri d'un
îlot.
Vendredi 23 juillet
: îlot à Longyearbyen 18,3
Nm 3H20
6°, comme dab, temps couvert
Départ 7H40, à 11H on est à notre place, à couple de
« best explorer » un italien.
Il y a 8 français et 4 ovnis aujourd'hui, l’Embellie de
Jean Pierre est là.
On récupère un nouvel
équipier : Cyprien à 13H, lessive, courses, pluie, puis début de nuit très
ensoleillée.
Samedi 24 juillet : Longyearbyen à Bjonahamna 78°23 23,2 Nm 4H50
Départ à 14H50, après avoir passé un bon moment sur l'Embellie, direction Templefjorden;
Arrivée à 19H40, après une belle nav au portant, vent 12
à 20 nd.
C'est très beau.
Dimanche 25 juillet : Bjonahamna à Bjonahamna 14Nm 4H
Très belle balade à terre sur une langue large de graviers, au courbes parfaites, ici ce n'est pas l'eau qui monte, mais la terre. On prend de la hauteur, un renne nous accompagne.
7 Nm dans le templefjord pour gagner le front du Vonpostbreen : on y reste 4 heures qui nous emerveillent une fois se plus.
Retour à Bjonahamna
Nuit ventée.
Lundi 26 juillet : Bjonahamna à Longyearbyen 39,3 Nm 8H
Vent assez fort, 20nd au mouillage, on attend que cela tombe, donc on va à terre.
17H30, on y va. La navigation sera musclée et froide.
1H 30, on est à notre place à couple d’Orion (c'était le
voisin de Fredoya à Tromso)
Mardi 27 juillet : Longyearbyen
plein, courses, bavardages avec Papyboom et Kantega,
restau au Kroa où l'on retrouve Fred de Ocean search.
Serge et Annie auront parcourus 234 milles avec nous.
Mercredi 28 juillet
: Longyearbyen à Isoyane 77°09 95,8Nm 17H
Rencontre d’Eric Dupuis « Vaihere », qui a fait
le pilote pour un grand somptueux 42m anglais.
La météo est bonne pour un retour au sud, 11H départ.
Grand Soleil, pas beaucoup de vent, belle descente du Svalbard jusqu'à Isoyane
devant Torellbreen, et son front de plusieurs km. On mouille à 4H du matin,
Papyboom n'est pas loin, les nuages reviennent.
Vu plusieurs paquebots, un cargo, un 3 mats, des phoques,
2 troncs d'arbre;
Jeudi 29 juillet :
Isoyane à Gashamna à 76°20 21.5 Nm 3.8 H
5° beau, pas de vent.
Départ 11H, âpres un tour sur une ile pleine de grands
labbes et autre oiseaux.
I Dunoyane nous semble moins sympa comme mouillage.
On croise 2 ketchs au loin.
Entée dans le Horn sund, passe devant la station polonaise,
Et petit tour à terre, le dernier, sur une grève pleine d'os de baleine.
16H30, c'est le départ. Peu de vent, puis ce qu'il faut
pour avancer à 7nd sous spi. Les quarts s'organisent.
Vendredi 30 juillet
: 76°20 à Sorhamna Ile aux Ours 74°22 175,5Nm
29H
Vent 14 Nd, ça déboule, on met même le spi avec des pointes
à 8 nd.
18H on approche, vu des baleines, un navire
ravitailleur(Silversea) des quelques chalutiers présents sur zone.
21H30, on entre dans le mouillage par un passage super étroite
: C'est beau, hyper sauvage et bourré
d'oiseaux. Temps calme, eau 3°.
Samedi 31 juillet
: Sorhamna à 73°03 en mer
4,8°, eau 2°, Vent 15nd: changement d'ambiance dans le
mouillage. On roule bcp, il pleut, le vent s'est levé comme prévu, on attend un
peu pour partir avec lui.
Départ 9H, Torsvag est à 247 milles.
13H, encore 228 milles, vent arrière 20 nd, mer hyper
chiante à barrer, vagues du N et de l'E, mais hyper cool à l'intérieur.
20 H le vent descend à 13nd, ça secoue à l'intérieur.
22 H moteur pour s'aider, où est la grande régularité de
la montée ?
Minuit, reste 169,5 milles.
Dimanche 1 aout :
73°03 à 70°40 en
mer
Temps couvert ou pluvieux, vent arrière 12nd,
7°
La nuit n'est pas là, mais il fait déjà sombre.
Le vent sera encore irrégulier aujourd'hui, spi parfois,
moteur souvent.
Minuit, reste 26,5 milles.
Lundi 2 aout :
70°40 à Tromso 69°39 289Nm 49H
Très beau lever coucher de soleil entre 0H et2H.
4H30, on passe à côté de Torsvag, il fait 12°.
On fait le plein à la Statoria marina, comme début
juillet.
Arrivée au Rica hôtel à 11H, le petit bateau des
Norvegiens , père et fils, qui a fait le tour du Svalbard, est là.
Ils nous racontent qu'un ours a été abattu par des
kayakistes, plus de peur que de mal pour eux! Il y a aussi l'Embellie.
Coiffeur, on rend le fusil.
Repas à bord avec JP et Hugues, très bonne soirée.
Norvege
Mardi 3 aout :
Tromso
Grasse matinée, réflexions sur le retour de Cyprien,
visite de Polaria.
Papyboom a pris la place l'embellie.
Agnès et Christian arrivent vers 21H.
Mercredi 4 aout :
Tromso à Nergadshamn 69° 78,6Nm 12H50
Départ 10H25, après avoir payé notre taxe environnement
du Svalbard. On passe le Rystraumen à 9 nd.
Très belle et longue journée de navigation très
ensoleillées dans les chenaux, avec des vents variables en force et direction.
A 22H50, le soleil se couche, c'est presque triste de retrouver la nuit après 2
mois ½ !!
jeudi 5 aout :
Nergadshamn à Skipoyosen 68°29 54 Nm 9H50
Temps couvert, 10°.
Internet au mini bistro resto épicerie : on prend le
billet retour de Cyprien.
Départ 11H35, c'est un peu tard/à nos calcul de courant à
Risoyamn, mais ça passe bien quand même. Voile, spi, moteur, spi, on est suivi
par un bateau des douanes qui nous corne 2 fois, heureusement Agnès connait se
langage.
Arrivée 21H25 dans une très jolie petite baie.
Vendredi 6 aout :
Skipoyosen à Svolvaer 68°14 26
Nm 6H40
Petit tour à terre, myrtilles, baies rouges.
Départ 11H10, le temps très couvert fait place à une
journée d'été magnifique. Nous rentrons dans les Lofoten, et le Trollfjord sous
spi. C est l'anniversaire de Cyprien : 17 ans ! Prise d'eau à la cascade
pour l'ouzo salade grecque, à la dérive dans le fjord.
Arrivée à 17H50.
Samedi 7 aout :
Svolvaer
Couvert pluie 14°.
On réserve une chambre au Rica Hôtel pour Cyprien qui
part très tôt lundi.
Journée tranquille on se prépare pour quitter les Lofoten
et faire 300 milles plein sud.
Papy boom arrive une fois de plus.
Dimanche 8 aout :
Svolvaer à 67°20
Vidange inverseur.
On quitte Cyprien qui aura parcouru 818 milles avec nous.
Départ 11H 45. Les Lofoten sont très belles au soleil, le
vent forcit, il est plein arriere, il baisse...routine de la mer.
Lundi 9 aout :
67°20 à 65°25
la descente continue, tjrs bien vent arrière.
Mardi 10 aout :
65°25 à Mausundvaer 63°52 308Nm 56H
Temps très gris. 7H20, on est au ponton visiteur, 0,8 m
!!!On aura fait 4°20 vers le sud, et 6° vers l'ouest.
Et fait en 2 jours ce que l'on avait fait en 17 à la
montée.
Mercredi 11 aout :
Mausundvaer à Grip 63°13 61,40Nm 9H
Départ 10H 30, brouillard pendant plus de 4H.
Finalement navigation plutôt très sympa, pas trop de vent
arrière, car zigzag entre les iles, et pas mal de soleil, vent autour des 15
nd.
Arrivée 21H25 : c'est tout petit, très coquet et
entretenu, mais une vie uniquement de vacances d'été, mais une fois de plus,
que c'est beau !
Jeudi 12 aout : Grip à Alesund 62°28 66,6 Nm 11H45
13,5°, petit dej dehors, soleil et chaud.
Départ 10H, On
suit le trajet de l’hurtigruten. Petit temps, spi, moteur.
Arrivée 21H45 au fond du port.
Vendredi 13 aout : Alesund à Runde 62°23 15Nm 1H30
Courses douches ship monte les 430 marches pour LA vue
Départ 14H30, vent assez fort, 18 nd.
15H30, accostage technique, dans les rafales.
Demain, Statlandet ?
Samedi 14 Aout :Runde à Silda : Nordsildehamn 62°01 39,9 Nm 7H45
14°, 18nd de vent.
Départ 12H45, passage du Statlandet dans le brouillard,
dans de bonnes conditions, malgré des annonces de risque de force 8 ! Le
Statlandet est un endroit un peu spécial, à ne pas prendre à la légère, un tunnel
est envisagé pour l’éviter…..
Arrivée 20H30, dans un joli petit port.
Nous retrouvons de la navigation, maintenant nous ne
sommes plus seul.
Dimanche 15 aout :
Silda à Askrova 61°30 41.1Nm 7H45
Départ 12H après un petit tour dans le village, très sympa et mignon, mais sans magasin.
Arrivée 19H45 au mouillage. L’entrée nous fait passer
sous un pont levis, il fait soleil et c’est beau, l’eau et l’air sont à
17°2 !!! On mange dans le cockpit.
Lundi 16 aout : Askrova à Vikingevagen 60°52 43,5 Nm 8H30
Petit dej au soleil dans le cockpit encore petit tour à
terre, petites courses.
12H départ, 14H brouillard ! 15H plus de brouillard.
Encore un beau cheminement le long du parcourt de l’Hurtigruten,
mais beaucoup de moteur.
19H30 on, mouille au fond d’une baie à l’entée hyper étroite,
bruyères, calme plat et mouches qui piquent.
20H30 pluie.
Mardi 17 Aout :
Vikingevagen à Hjellestad 60°15 46.1
Nm 7H35
17° couvert et pluvieux, calme plat.
Départ 10H35, moteur moteur moteur.
18H10 on arrive.
Christian et Agnès nous quittent, ils auront parcouru
780.1 milles avec nous.
Cela sent la fin pour de vrai.
Mercredi 18 aout :
Hjellestad à Rosendal 59°59 35.5Nm 7H
On commence à tout rincer laver sécher….
Départ 11H, arrivée 18H.
A 22H il fait 22° dans le bateau !!!
Très joli petit port.
Jeudi 19 Aout : Rosendal à Norheimsund 60°22 27Nm 3H30
Départ 10H. On retrouve notre ferme flottante à
16H : c’est fini.
Place à l’hivernage et au bilan.
3942 milles
368h de moteur
2 ½ mois sans nuits
105 jours à bord
20° vers le nord et retour
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire